شروط الخدمة
آخر تحديث: يونيو 2026
1. قبول الشروط
بمجرد تصفحك واستخدامك لمنصة "الراتب" (المشار إليها بـ "الخدمة")، فإنك تقر وتوافق على الالتزام بشروط الخدمة هذه بالكامل والامتثال لجميع القوانين المعمول بها. إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، يرجى التوقف عن استخدام المنصة.
2. وصف الخدمة المسموح بها
منصة "الراتب" توفر محركات حسابية وأدوات مالية شخصية متكاملة تشمل تقدير الرواتب الإجمالية، تتبع المصاريف اليومية والمصاريف الثابتة، تقسيم الميزانية، خطط سداد الديون، تتبع الاستثمارات ومراقبة الأهداف والتحديات المالية. إن كافة الحسابات والتقديرات تقدم لأغراض توجيهية وتعليمية شخصية وتعد تقريبية، ولا تُعوض المستندات الرسمية الصادرة من الجهات المالية أو الهيئات الضريبية.
3. مدخلات المستخدمين وخصوصية البيانات
لحماية خصوصيتك التامة، تنقسم منصتنا إلى قسمين: عند استخدام الحاسبات المجانية بدون حساب، يتم إرسال القيم وحسابها فوراً دون أي تخزين أو حفظ لبياناتك. أما عند إنشاء حساب واستخدام لوحة التحكم المالية الشخصية، فإنه يتم حفظ مدخلاتك (مثل المصاريف، الميزانية، الديون، والاستثمارات) بشكل آمن ومشفر بالكامل لتمكينك من إدارتها ومراجعتها، مع التزامنا الكامل بعدم مشاركتها مع أي أطراف خارجية والحفاظ على سريتها المطلقة.
4. الإعلانات والروابط الخارجية (Google AdSense)
تتضمن الخدمة عرض إعلانات مدعومة من جهات خارجية مثل Google AdSense. بزيارتك واستخدامك للموقع، فإنك توافق على قيام شركة جوجل والشركات التابعة لها باستخدام ملفات تعريف الارتباط لتقديم الإعلانات الملائمة لك بناءً على اهتماماتك. تخضع هذه الإعلانات لشروط وسياسة خصوصية شركة جوجل ولا نملك أي تحكم مباشر في محتواها.
5. الاستخدام غير المصرح به والأنشطة المحظورة
يُحظر تماماً استخدام أي أدوات برمجية مؤتمتة (مثل البوتات أو السكربتات) لاستخلاص البيانات (Scraping) من حاسباتنا أو إجراء طلبات متكررة غير مصرح بها على واجهة الحسابات البرمجية (`api/calculate.php`). كما يُحظر أي محاولة للتأثير على استقرار خوادم المنصة أو تعطيل الخدمة عن بقية المستخدمين.
6. التعديلات والتغييرات على الخدمة
نحتفظ بحقنا الكامل في تعديل شروط الخدمة هذه أو ميزات الحسابات وتحديث الفئات الضريبية المتاحة في أي وقت لضمان الدقة والامتثال للأنظمة القانونية الجارية. استمرارك في استخدام الموقع بعد إدخال التعديلات يُعد موافقة ضمنية منك عليها.
Terms of Service
Last Updated: June 2026
1. Acceptance of Terms
By accessing and utilizing the Alratib platform (referred to as the "Service"), you acknowledge that you have read, understood, and agreed to be bound by these Terms of Service. If you do not agree to these terms, please refrain from using our Service.
2. Permitted Use and Scope of Service
Alratib provides computation engines and a personal financial management dashboard designed to estimate salaries, track daily expenses, manage budgets, plan debt payoffs, log investments, and monitor financial challenges. All estimates and calculations are provided solely for personal, informational, and educational purposes and do not constitute professional tax, legal, or financial advice.
3. User Inputs and Data Privacy
To protect your privacy, Alratib operates under two models: when using our free public calculators, inputs are processed anonymously on the fly without any data storage. When you register an account to use the Personal Dashboard, your financial entries (such as expenses, budgets, debts, and investments) are stored securely and in an encrypted format to let you access and manage them privately. We commit to absolute confidentiality and never share your data with third parties.
4. Advertising and Third-Party Links (Google AdSense)
This Service displays third-party advertisements, primarily managed by Google AdSense. By using the platform, you agree to the display of these ads and acknowledge that Google uses cookies to serve relevant advertisements based on your preferences. These activities are governed by Google's Privacy Policy, and Alratib holds no responsibility for ad content.
5. Prohibited Activities
You may not use any automated systems, scripts, bots, or scrapers to query our calculators or extract data from our APIs (`api/calculate.php`). Any attempt to disrupt, compromise, or overload the servers hosting this platform is strictly prohibited and may lead to access restriction.
6. Modifications to Service and Terms
We reserve the right to revise these Terms of Service, tax brackets, and calculation models at any time to preserve legal compliance. Your continued use of the website following any updates indicates your consent to the updated terms.
Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : Juin 2026
1. Acceptance of Terms
En accédant et en utilisant la plateforme Alratib (« Service »), vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par ces Conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez vous abstenir d'utiliser notre Service.
2. Utilisation autorisée et portée du service
Alratib fournit des moteurs de calcul et un tableau de bord de gestion financière personnelle conçu pour estimer les salaires, suivre les dépenses quotidiennes, gérer les budgets, planifier le remboursement des dettes, enregistrer les investissements et suivre les défis financiers. Tous les calculs et estimations sont fournis uniquement à des fins personnelles et informatives et ne constituent pas des conseils fiscaux ou financiers professionnels.
3. Entrées des utilisateurs et confidentialité des données
Pour protéger votre vie privée, Alratib fonctionne selon deux modèles : lors de l'utilisation de nos calculateurs publics gratuits, les entrées sont traitées de manière anonyme sans aucun stockage de données. Lorsque vous créez un compte pour utiliser le Tableau de Bord Personnel, vos saisies financières (dépenses, budgets, dettes, investissements) sont enregistrées de manière sécurisée et cryptée pour vous permettre d'y accéder et de les gérer. Nous garantissons une confidentialité absolue.
4. Publicité et liens tiers (Google AdSense)
Ce Service affiche des publicités tierces, principalement gérées par Google AdSense. En utilisant la plateforme, vous acceptez l'affichage de ces publicités et reconnaissez que Google utilise des cookies pour diffuser des publicités pertinentes basées sur vos préférences. Ces activités sont régies par la politique de confidentialité de Google, et Alratib n'assume aucune responsabilité quant au contenu des publicités.
5. Activités interdites
Vous ne pouvez utiliser aucun système automatisé, script, robot ou extracteur pour interroger nos calculateurs ou extraire des données de nos API (`api/calculate.php`). Toute tentative de perturber, compromettre ou surcharger les serveurs hébergeant cette plateforme est strictement interdite et peut entraîner une restriction d'accès.
6. Modifications du service et des conditions
Nous nous réservons le droit de réviser ces Conditions d'utilisation, les tranches d'imposition et les modèles de calcul à tout moment afin de préserver la conformité légale. Votre utilisation continue du site Web après toute mise à jour indique votre consentement aux conditions mises à jour.